二つの湖に挟まれた半島のように延びるトウラカイでは、休日を過ごす人々で賑わっている。湖上にみえる中世のお城への道は結婚式で賑わっている。華やかな喧噪から離れてふたりの青年がシェパードと遊んでいる。 投げられた木切れを追って飛び込み、何度も何度も繰り返す。犬との幸せな瞬間。＜Text by Kumiko Sakai＞